ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မူဝါဒ

နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ချိန်:

ဤဘာသာပြန်ကို အဆင်ပြေစေရန် ပေးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ အင်ဒိုနီးရှား ဘာသာ မူနှင့် ကွဲလွဲပါက အင်ဒိုနီးရှား ဘာသာ မူကို အတည်ယူပါမည်။

1. ကျွန်ုပ်တို့ အကြောင်း

ဤမူဝါဒသည် BizCore Suite ကို လည်ပတ်သော BizCore ("ကျွန်ုပ်တို့") က အင်ဒိုနီးရှား၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာ ကာကွယ်ရေး ဥပဒေ (2022 ခုနှစ် ဥပဒေအမှတ် 27၊ "PDP ဥပဒေ") အရ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို မည်သို့ ဆောင်ရွက်သည်ကို ရှင်းပြထားပါသည်။

2. ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ရွက်သော ဒေတာ

(a) စာရင်းသွင်းမှုနှင့် အကောင့် ဒေတာ- အမည်၊ အီးမေးလ်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ လုပ်ငန်းအမည်နှင့် သင့်စကားဝှက် (hash အဖြစ်သာ သိမ်းဆည်းသည်)။ (b) သင်နှင့် သင့်အဖွဲ့က BizCore ထဲသို့ ထည့်သွင်းသော ဒေတာ၊ သင့်လုပ်ငန်း၏ ဝန်ထမ်းများ၊ လူနာများ၊ ဖောက်သည်များ သို့မဟုတ် ပေးသွင်းသူများဆိုင်ရာ ဒေတာ အပါအဝင်။ (c) အသုံးပြုမှုနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာ- IP လိပ်စာ၊ စက်ပစ္စည်းနှင့် ဘရောက်ဇာ အမျိုးအစား၊ လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဝင်ရောက်မှု မှတ်တမ်းများ။ (d) ငွေပေးချေမှု ဒေတာ- ငွေတောင်းခံလွှာများ၊ ငွေလွှဲ အထောက်အထားများနှင့် ငွေပေးချေမှု အခြေအနေ — ကတ်နံပါတ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိမ်းဆည်းပါ။ (e) ဆက်သွယ်ရန် ဖောင်၊ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် WhatsApp မှတစ်ဆင့် သင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပို့သော မက်ဆေ့ခ်ျများ။

3. ဆောင်ရွက်ရသည့် ရည်ရွယ်ချက်

အကောင့်များ ဖန်တီးရန်နှင့် လုံခြုံအောင် ထားရန် (အတည်ပြုကုဒ်များ ပို့ခြင်း အပါအဝင်)၊ သင်အသုံးပြုသော လုပ်ဆောင်ချက်များ ပေးရန်၊ ငွေတောင်းခံရန်နှင့် ငွေပေးချေမှုများ အတည်ပြုရန်၊ ဝန်ဆောင်မှု အသိပေးချက်များ ပို့ရန်၊ အကူအညီ ပေးရန်၊ အလွဲသုံးစားမှု ကာကွယ်ရန်နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ ဖြည့်ဆည်းရန် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို မရောင်းချပါ။

4. ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ

သင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ကြား သဘောတူညီချက် (ဝန်ဆောင်မှု စည်းမျဉ်း) ကို ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ စာရင်းသွင်းစဉ် သင်ပေးသော သဘောတူညီချက် (သင် ပြန်ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်)၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုကို လုံခြုံအောင် ထိန်းသိမ်းရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရားဝင် အကျိုးစီးပွား ဖြစ်ပါသည်။

5. သင့်လုပ်ငန်းက အခြားသူများအကြောင်း သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာ

သင့်လုပ်ငန်းက အခြားသူများ (ဝန်ထမ်းများ၊ လူနာများ၊ ဖောက်သည်များ) အကြောင်း သိမ်းဆည်းထားသော ဒေတာအတွက် သင့်လုပ်ငန်းသည် ဒေတာ ထိန်းချုပ်သူ ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်း၏ ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ထိုသူများထံမှ တောင်းဆိုချက်များကို သင့်လုပ်ငန်းထံ လွှဲပြောင်းပေးပါသည်။

6. ဒေတာ သိမ်းဆည်းရာ နေရာ

BizCore ၏ SaaS ဝန်ဆောင်မှုသည် အင်ဒိုနီးရှားရှိ ဆာဗာများပေါ်တွင် လည်ပတ်ပြီး ၎င်း၏ ဒေတာဘေ့စ်နှင့် သင် တင်သော ဖိုင်များကို ထိုနေရာတွင် သိမ်းဆည်းပါသည်။ ကိုယ်ပိုင် ဆာဗာသုံး ဖောက်သည်များသည် ၎င်းတို့၏ ဒေတာကို ကိုယ်ပိုင် ဆာဗာများပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းပါသည်။ အောက်တွင် ဖော်ပြထားသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ အချို့သည် အင်ဒိုနီးရှား ပြင်ပတွင် ဒေတာကို ဆောင်ရွက်နိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ဖြစ်ပါက လိုအပ်သည်များကိုသာ ပို့ပြီး PDP ဥပဒေ လိုအပ်သည်ထက် မလျော့သော ကာကွယ်မှုကို သေချာစေပါသည်။ အဓိက သိုလှောင်မှုကို အင်ဒိုနီးရှား ပြင်ပသို့ မရွှေ့မီ ဤမူဝါဒကို ပြင်ဆင်ပါမည်။

7. ဒေတာ မျှဝေသည့် သူများ

အောက်ပါတို့နှင့်သာ- ကုဒ်များနှင့် အသိပေးချက်များ ပို့ရန် အီးမေးလ်နှင့် မက်ဆေ့ခ်ျ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (Meta ၏ WhatsApp Business Platform အပါအဝင်)၊ ငွေတောင်းခံလွှာများ ဆောင်ရွက်ရန် ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၊ သင် AI လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင်သာ ထိုတောင်းဆိုမှုအတွက်သာ ဉာဏ်ရည်တု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (Anthropic နှင့် Google ကဲ့သို့)၊ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှု စာရင်းဇယားအတွက် ဝက်ဘ်ဆိုက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ဝန်ဆောင်မှု (Google Analytics) နှင့် ဥပဒေက လိုအပ်သည့်အခါ အာဏာပိုင်များ။ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတိုင်းသည် လျှို့ဝှက်ချက် ထိန်းသိမ်းရန် တာဝန်ရှိပါသည်။

8. သိမ်းဆည်းထားမည့် ကာလ

အကောင့် ဒေတာကို အကောင့် အသက်ဝင်နေသရွေ့ သိမ်းဆည်းထားပါသည်။ အစီအစဉ် ပြောင်းလဲမှုကြောင့် လုပ်ငန်း ဒေတာကို မဖျက်ပါ။ အကောင့် ပိတ်ပြီးနောက် ဒေတာကို export ပြုလုပ်နိုင်ရန် အနည်းဆုံး ရက် 30 သိမ်းဆည်းထားပြီး၊ ထို့နောက် စာဖြင့် တောင်းဆိုမှုအရ ဖျက်ပါသည်၊ ဥပဒေက ပိုကြာကြာ သိမ်းဆည်းရန် လိုအပ်သည့် ကိစ္စများ (ဥပမာ ငွေကြေးနှင့် အခွန် မှတ်တမ်းများ) မှလွဲ၍ ဖြစ်ပါသည်။ ဘယ်တော့မှ အတည်မပြုခဲ့သော စာရင်းသွင်းမှုများသည် အလိုအလျောက် သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန် ပုံစံမှ ပို့သော မက်ဆေ့ခ်ျများကို အကြောင်းပြန်ရန်နှင့် ဆက်လက် ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သရွေ့ သိမ်းဆည်းထားပြီး တောင်းဆိုမှုအရ ဖျက်ပါသည်။

9. လုံခြုံရေး

ချိတ်ဆက်မှုများသည် HTTPS ကို အသုံးပြုပြီး စကားဝှက်များကို hash အဖြစ်သာ သိမ်းဆည်းကာ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို လုပ်ငန်းအလိုက်နှင့် အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ကန့်သတ်ထားပါသည်။ မည်သည့်စနစ်မျှ လုံးဝ လုံခြုံခြင်း မရှိပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာ ကာကွယ်မှု ပျက်ကွက်ပါက PDP ဥပဒေ လိုအပ်သည့်အတိုင်း သင့်ကိုနှင့် သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များကို အကြောင်းကြားပါမည်။

10. ဘရောက်ဇာ သိုလှောင်မှုနှင့် ကွတ်ကီးများ

ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် အက်ပ်သည် သင်၏ ဝင်ရောက်မှု session နှင့် ဘာသာစကား၊ theme ကဲ့သို့ ရွေးချယ်မှုများအတွက် သင့်ဘရောက်ဇာ၏ local storage ကို အသုံးပြုပြီး ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှု စာရင်းဇယားအတွက် Google Analytics ကွတ်ကီးများကို အသုံးပြုပါသည်။ ၎င်းတို့ကို ဘရောက်ဇာ ဆက်တင်များတွင် ရှင်းလင်းနိုင်သော်လည်း session သိုလှောင်မှု မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ထားသည့် အခြေအနေကို ဆက်ထိန်း၍ မရပါ။

11. သင်၏ အခွင့်အရေးများ

PDP ဥပဒေအရ သင်သည် အချက်အလက် သိရှိခွင့်၊ သင့်ဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်နှင့် မိတ္တူ ရယူခွင့်၊ ပြင်ဆင်ခွင့်၊ ဖျက်ရန် သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်မှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုခွင့်၊ သဘောတူညီချက်ကို ရုပ်သိမ်းခွင့်နှင့် ကန့်ကွက်ခွင့် ရှိပါသည်။ တောင်းဆိုချက်များကို ဆက်သွယ်ရန် သို့ ပို့ပါ။ PDP ဥပဒေ သတ်မှတ်ထားသော ကာလအတွင်း ပြန်ကြားပါမည်။

12. WhatsApp ဒေတာ

WhatsApp မှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပါက သင့်ဖုန်းနံပါတ်၊ WhatsApp ပရိုဖိုင်အမည်၊ မက်ဆေ့ခ်ျ အကြောင်းအရာနှင့် ပို့ဆောင်မှု အခြေအနေတို့ကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ၎င်းကို သင့်တောင်းဆိုချက်များကို ဖြေကြားရန်၊ သင်သဘောတူထားသော ငွေပေးငွေယူ အသိပေးချက်များ ပို့ရန်နှင့် အကူအညီ မှတ်တမ်းများ ထိန်းသိမ်းရန် အသုံးပြုပါသည်။ ၎င်းကို ကြော်ငြာအတွက် အသုံးမပြုဘဲ မရောင်းချပါ။ မက်ဆေ့ခ်ျများကို Meta ၏ WhatsApp Business Cloud API မှတစ်ဆင့် ပို့သဖြင့် Meta သည်လည်း ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မူဝါဒအတိုင်း ဤဒေတာကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ဖျက်နည်းကို ဒေတာ ဖျက်ခြင်း စာမျက်နှာတွင် ရှင်းပြထားပါသည်။

13. ဤမူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမူဝါဒကို ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများကို အသက်မဝင်မီ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် အက်ပ်ထဲတွင် ကြေညာပါမည်။

14. ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဆိုင်ရာ မေးခွန်းများ- BizCore၊ ဆက်သွယ်ရန်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ လိပ်စာကို ဤစာမျက်နှာ အောက်ခြေတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။