利用規約
最終更新日:
この翻訳は便宜のために提供されています。インドネシア語版と内容が異なる場合は、インドネシア語版が優先します。
1. 同意
本規約は、BizCoreがサービスとして提供するソフトウェアであるBizCore Suite（以下「BizCore」）の利用に適用されます。BizCoreに登録または利用することにより、お客様はご自身として、また登録する事業を代表して、本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、BizCoreを利用しないでください。
2. アカウント
事業を登録した人がその事業のオーナーとなり、自らが招待したすべての人について責任を負います。パスワードは秘密にしてください。1つのアカウントは1人用です。登録時には正確な情報を提供してください。メールアドレスまたは電話番号はワンタイムコードで確認されます。アカウントが許可なく使用された場合は、直ちに当社にお知らせください。
3. プランと上限
BizCoreはFree、Business、Enterpriseの各プランで提供されます。各プランには、その時点で料金ページに表示されている上限（選択できるポータルの数、ユーザー数、会社数、支店数、AIクレジットなど）があります。一部のポータル（会計、税務、人事、製造、経営など）は有料プランでのみ利用できます。当社は少なくとも30日前に通知することで料金と上限を変更できますが、変更がお客様の支払い済みの期間に適用されることはありません。
4. トライアル
アプリでトライアルが提供されている場合、事業のオーナーは、1つの事業につき1回、表示された期間、Businessプランを無料で試すことができます。トライアル終了時、お客様がサブスクリプションを申し込まない限り、事業はFreeプランに戻ります。
5. 支払い
有料プランは、お客様が選択したサイクルに応じて、月ごとまたは年ごとにインドネシアルピアで前払いで請求されます。お支払いは、支払いの証明を添えた銀行振込、またはチェックアウト時に提示されるその他の方法で行えます。プランは支払いの確認後に開始します。適用される税金は請求書に記載されます。返金は当社の返金ポリシーに従います。
6. 解約とダウングレード
サブスクリプションはいつでも解約できます。プランは支払い済みの期間の終了まで有効で、その後、事業はFreeプランに戻ります。更新料金が支払われない場合、プランがFreeに戻る前に猶予期間を設けます。ダウングレードによってお客様のデータが削除されることはありません。Freeの上限を超える部分は保存されたままとなり、アップグレードするか、有効のままにするポータルとユーザーを選択すると、再び利用できるようになります。
7. 許容される利用
BizCoreは適法な事業目的で利用してください。リバースエンジニアリング、マルウェアの拡散、サービスの妨害、違法なコンテンツの保存、ならびに招待・フォーム・メッセージを使ったスパムの送信は禁止されています。
8. お客様のデータ
お客様がBizCoreに入力する事業データはお客様のものです。当社は、プライバシーポリシーで説明するとおり、サービスを提供する目的でのみこれを処理し、お客様はいつでもエクスポートできます。お客様がBizCoreに保存する他者の個人データ（お客様の従業員、患者、顧客のデータ）については、お客様の事業が管理者であり、当社はお客様に代わってこれを処理します。
9. アカウントの閉鎖
お客様は当社に連絡することで、いつでも事業のアカウントを閉鎖できます。当社は、本規約に違反するアカウントを7日前の通知の後に、または違反がサービスや他のユーザーを危険にさらす場合は直ちに、停止または閉鎖することがあります。閉鎖後、データはエクスポートできるよう少なくとも30日間保存され、法律に別段の定めがない限り、オーナーからの書面による請求なしに完全に削除されることはありません。
10. 責任の制限
BizCoreは「現状のまま」提供されます。当社は、間接的な損失、自然災害によるデータの消失、または当社の管理が及ばない第三者による障害について責任を負いません。当社の責任の総額は、請求の前12か月間にお客様が当社に支払った金額を上限とします。
11. 本規約の変更
当社は本規約を変更することがあります。重要な変更は、少なくとも30日前にメールまたはアプリ内でお知らせします。変更の発効後もBizCoreを継続して利用することで、お客様はその変更に同意したものとみなされます。
12. 準拠法
本規約はインドネシア共和国の法律に準拠します。紛争はまず協議により解決を図り、解決しない場合はインドネシア国家仲裁委員会（BANI）により解決するものとします。